1,"AA的的"的意思是--
2,架拉该滩"用普通话应该说--
3,"蔑蔑乌"的意思是--
4,"乐色古",的意思是--
5,"筒马积四"的意思是--
6,"袄袄翘翘"的意思是--
7,“三得北”的意思是--
二,选择题:(20分,每空4分)
1,大余话"你这个脚鱼"里面的"脚鱼"是说( )
a,骂你是有脚的鱼 b,骂你是个老头子 c,骂你是乌龟王八蛋
2,"忍包"是指( )
a,狗不理包子 b,老土 c,邋遢
3,"拉恰"是说什么( )
a,恰恰舞 b,蜘蛛 c,拉客的
4,"贼老"是指()
a,小偷 b,人贩子 c,泡妞 d,搀拐杖的残疾人或病人
5,"粪机块"是指( )
a,"学生" b,"很讨厌的人" c,"装东西的东西"
6,"蛮占"是指
a,很笨 b,很聪明 c,很野蛮
三,简答题(20分,每题10分)
1,简叙"好新丝"的意思。
2,一般情况下,大余话的结尾用以什么样的辅助词,请举出至少2个。
四,判断题(20分,每题4分)
1,大余话中的"吃",应该发"C"的音么?
2,"汤平",是一个地名吗?
3,"好欧抽"是指德过奖的人?
4,"一铺四"一样的人 是指 "一堆大便"一样的人?
5,"了乌了色"是指妓女拉客的意思?
五,普通话译大余话(20分)
大话西游里周星驰的经典对白值得怀恋(曾经.....那段)请你用大余话准确地表示它。
六, 乡土常识附加题(20分,每题4分,此题不做不扣分,做对加分)
1,"大余"一共有几个乡镇",请说出每个的名称
2,大余的土是什么颜色的?
3,大余话属于"客家"语系吗 ?